First the new translation of John Paul II's Theology of the Body has been released by Pauline Media. For those not keeping track:
John Paul II’s The Theology of the Body remains a masterwork of Catholic teaching — an invaluable guide to understanding the spiritual communion of life, love, marriage, and sexuality. But previous editions of the work were based on individual Italian transcriptions of the 129 catecheses the Pope delivered between 1979 and 1984, resulting in many translation inconsistencies, inadvertent omissions, and intentional edits. While they were theologically true and pedagogically helpful, nevertheless these editions lacked the coherence originally conceived by Cardinal Karol Wojtyla.Pauline Books and Media presents The Theology of the Body: A New Translation Based on the John Paul II Archives, a brand new translation based on a previously unknown version of the text discovered in Vatican Archives by acclaimed biblical scholar Michael M. Waldstein, Th.D. Now, for the first time in 22 years, the true beauty of The Theology of the Body can be appreciated.
http://amywelborn.typepad.com/
No comments:
Post a Comment